-
1 dorado
dorado [dəˈrɑːdəʊ] s1. pl -dos, besonders koll -do FISCH Goldmakrele f -
2 dorado
-
3 dorado
-
4 Dorado
• Dorado -
5 Dorado
-
6 Dorado
-
7 dorado
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > dorado
-
8 dorado
adj.golden, gold-plated, aureate, gilt.m.1 gold, gold color, gold colour.2 gilt, gold plating, gilding.past part.past participle of spanish verb: dorar.* * *1 TÉCNICA gilding————————1→ link=dorar dorar► adjetivo1 golden (cubierto de oro) gold-plated, gilt1 TÉCNICA gilding* * *1. (f. - dorada)adj.2. noun m.* * *1. ADJ1) (=parecido al oro) gold antes de s, golden liter2) (Téc) gilt, gilded2. SM1) (Téc) gilt, gilding2) (=pez) dorado* * *I- da adjetivoa) <botón/galones> gold; < pintura> gold, gold-colored*; < cabello> (liter) goldenb) < época> goldenII* * *= gold, gilt, gilding, golden-brown.Ex. It was a grand day, one of those dazzling spectacular blue and gold days of early fall.Ex. Various skins were used for leather bindings -- calf, goat, and sheep were the commonest -- and the surface was often decorated with heated brass tools, either using gold leaf (gilt) or plain (blind).Ex. Clobbering is a form of decoration where the original designs or patterns have been disregarded or deliberately altered or disguised by overpainting with enamels and/or gilding.Ex. Bake for 25-30 minutes, or until golden-brown -- if the profiteroles are too pale they will become soggy when cool.----* con abundantes dorados = heavily gilt.* edad dorada = golden age.* época dorada = glory days.* * *I- da adjetivoa) <botón/galones> gold; < pintura> gold, gold-colored*; < cabello> (liter) goldenb) < época> goldenII* * *= gold, gilt, gilding, golden-brown.Ex: It was a grand day, one of those dazzling spectacular blue and gold days of early fall.
Ex: Various skins were used for leather bindings -- calf, goat, and sheep were the commonest -- and the surface was often decorated with heated brass tools, either using gold leaf (gilt) or plain (blind).Ex: Clobbering is a form of decoration where the original designs or patterns have been disregarded or deliberately altered or disguised by overpainting with enamels and/or gilding.Ex: Bake for 25-30 minutes, or until golden-brown -- if the profiteroles are too pale they will become soggy when cool.* con abundantes dorados = heavily gilt.* edad dorada = golden age.* época dorada = glory days.* * *1 [ Vocabulary notes (Spanish) ] (de color oro) ‹botón/galones› gold; ‹pintura› gold, gold-colored* ‹cabello› ( liter) golden2 ‹época› goldenA1 (acción) gilding2 (capa) gilt* * *
Del verbo dorar: ( conjugate dorar)
dorado es:
el participio
Multiple Entries:
dorado
dorar
dorado 1◊ -da adjetivo
‹ pintura› gold, gold-colored( conjugate colored);
‹ cabello› (liter) golden
dorado 2 sustantivo masculino ( acción) gilding;
( capa) gilt
dorar ( conjugate dorar) verbo transitivo ‹marco/porcelana› to gild;
(Coc) ‹cebolla/papas› to brown
dorarse verbo pronominal (Coc) to brown
dorado,-a
I adjetivo golden
II m Téc gilding
dorar verbo transitivo
1 to gild
figurado dorar la píldora, to sugar the pill
2 (tostar) to brown
' dorado' also found in these entries:
Spanish:
dorada
- ribete
- sueño
English:
gilded
- gilt
- gold
- golden
- brass
* * *dorado, -a♦ adj1. [de color de oro] golden2. [de esplendor] golden;la edad dorada de la ópera italiana the golden age of Italian opera♦ nm1. [parte dorada] gilt;limpiar los dorados to clean the brass fittings* * *I adj gold; montura giltII m gilt* * *dorado, -da adj: gold, goldendorado, -da nm: gilt* * *dorado adj1. (en general) gold2. (color) golden -
9 dorado
Del verbo dorar: ( conjugate dorar) \ \
dorado es: \ \el participioMultiple Entries: dorado dorar
dorado 1
◊ -da adjetivo‹ pintura› gold, gold-colored( conjugate colored); ‹ cabello› (liter) golden
dorado 2 sustantivo masculino ( acción) gilding; ( capa) gilt
dorar ( conjugate dorar) verbo transitivo ‹marco/porcelana› to gild; (Coc) ‹cebolla/papas› to brown dorarse verbo pronominal (Coc) to brown
dorado,-a
I adjetivo golden
II m Téc gilding
dorar verbo transitivo
1 to gild figurado dorar la píldora, to sugar the pill
2 (tostar) to brown ' dorado' also found in these entries: Spanish: dorada - ribete - sueño English: gilded - gilt - gold - golden - brass -
10 Dorado
n; -s, -s El Dorado* * *Do|ra|do [do'raːdo]nt -s, -sEl Dorado* * *Do·ra·do<-s, -s>[doˈra:do]* * * -
11 dorado
1. adj1) золотистый2) золочёный, позолоченный3) роскошный, блестящий, пышный; счастливый2. m1) золочение2) позолота3) лихия обыкновенная ( рыба)4) pl металлическая отделка под позолоту5) pl позолоченные изделия (о дверных ручках и т.п.)••siglo dorado — золотой векsueños dorado — заветные желания, голубые мечты -
12 dorado
-
13 Dorado
n. Dorado (in naam El Dorado; stad waarin veel goud gevonden werd in Zuid-Amerika) -
14 dorado
n. Dorado, El Dorado, legendary city full of treasure in South America -
15 dorado
1. adj1) золотистый2) золочёный, позолоченный3) роскошный, блестящий, пышный; счастливый2. m1) золочение2) позолота3) лихия обыкновенная ( рыба)4) pl металлическая отделка под позолоту5) pl позолоченные изделия (о дверных ручках и т.п.)••sueños dorado — заветные желания, голубые мечты
-
16 dorado
[də'rɑːdəu]сущ.; мн. dorado, dorados; исп.1) зоол. дорадо, дорада, корифена (в особенности корифена большая, морская рыба; лат. Coryphaena hippurus)Syn:dolphin 4) а), mahi-mahi2) зоол. дорадо, дорада (лат. Salminus maxillosus; пресноводная рыба из семейства харацидовых, обитающая в реках Южной Америки)3) ( Dorado) астр. Золотая Рыба ( созвездие в Южном полушарии) -
17 dorado
—1. LAT Coryphaena hippurus Linnaeus2. RUS большая [обыкновенная] корифена f, золот(ист)ая макрель f, золотистый дорадо m3. ENG common dolphin(fish), dorado4. DEU Goldmakrele f5. FRA coryphène f commune [daurade], dorade f tropicale1. LAT Sparus auratus Linnaeus2. RUS золотистый спар m, дорада f, спарус m, аурата f3. ENG gilthead bream, gilthead, dorado4. DEU (Gemeiner) Goldbrassen m, Echte Dorade f5. FRA daurade f royale [vulgaire, vraie] -
18 dorado
-
19 dorado
[dəʹrɑ:d|əʋ] n (pl -os [-{dəʹrɑ:d}əʋz])1. астр. Золотая Рыба ( созвездие)2. (dorado) зоол. дорадо, большая корифена ( Coryphaena hippurus) -
20 dorado
[də`rɑːdəʊ]дорадо, большая корифена(Dorado) Золотая РыбаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dorado
См. также в других словарях:
Dorado, Puerto Rico — Town and Municipality Central Square in Dorado town … Wikipedia
Dorado (Puerto Rico) — Saltar a navegación, búsqueda Municipio de Dorado [[Image:|120px|Bandera oficial de Municipio de Dorado]] [[Image:|70px|Escudo oficial deMunicipio de Dorado]] Bandera del Municipio Escudo del Municipio … Wikipedia Español
Dorado — Saltar a navegación, búsqueda El término dorado (del latín vulgar dauratus, y éste de auratus, de aurum, oro ) puede referirse a: cualquier objeto fabricado de oro o del color de éste; la constelación del Dorado, una constelación austral formada… … Wikipedia Español
Dorado Group — Observation data (Epoch J2000) Constellation(s) Dorado … Wikipedia
Dorado (disambiguation) — Dorado is a southern constellation. Dorado may also refer to: Javier Dorado, a Spanish footballer Dorado, Puerto Rico, a municipality in Puerto Rico Dorado Airport, an airport in Dorado, Puerto Rico Dorado Wings, a Puerto Rican airline that… … Wikipedia
Dorado Wings — was a small airline that operated from Luis Muñoz Marín International Airport in San Juan, Puerto Rico to Dorado Airport in the tourist center of Dorado. Dorado Wings was the only commercial operator at Dorado Airport. Dorado Wings existed from… … Wikipedia
Dorado (constelación) — Dorado Nombre Latino Dorado Abreviatura Dor … Wikipedia Español
Dorado — bezeichnet: in manchen lateinamerikanischen Ländern einen zu den Barschartigen gehörenden Fisch, die Gemeine Goldmakrele (Coryphaena hippurus) einen in Lateinamerika beheimateten Fisch der Familie der echten Salmler, Salminus maxillosus den… … Deutsch Wikipedia
dorado — dorado, da (Del part. de dorar). 1. adj. De color de oro o semejante a él. 2. Esplendoroso, feliz. 3. Cuba. Dicho de una caballería: De color melado. 4. m. Pez teleósteo, del suborden de los Acantopterigios, que alcanza unos seis decímetros de… … Diccionario de la lengua española
Dorado (Puerto Rico) — Dorado (Porto Rico) Dorado (Porto Rico) Administration Pays États Unis … Wikipédia en Français
Dorado Schmitt — est un guitariste gitan de jazz manouche. Né à Saint Avold (Lorraine) le 29 mai 1957. Il commence à jouer de la guitare à l’âge de 7 ans. En 1978, il forme le Dorado Trio composé de Gino Reinhardt à la contrebasse et d’Hono Winterstein… … Wikipédia en Français